Revisiting ‘Freaky Friday’ may have been pretty epic, but introducing the Disney film to his kids for the first time was even better.