“With 20 home runs in nearly 1,000 major-league plate appearances, outfielder Alex Call isn’t exactly known as a slugger. Yet ...