Consider the case of Elsa Pataky's tattoos. There are dozens of them taking up residence on her 5-foot-3 frame, many of which are instantly understandable. There's the "C" initial on the fourth finger ...