This article explains how to move apps from the App Library to the home screen on your iPhone, including how to find an app with Spotlight and then add it to your home screen.

Launch the Shortcuts app on your iPhone. You can either find it in the App Library, or search for it in Spotlight by pulling down anywhere on the home screen.